DARGANFOD CYFRINACH BYWYD

Llundain yn ystod y 50au, mae Rosalind Franklin yn cyrraedd ‘coridorau cysegredig’ prifysgol. Yn ddawnus ac yn angerddol dros wyddoniaeth; dyma ferch gref mewn parth gwrywaidd.

Mae hi’n ymuno â’r ras i ddatgelu strwythur DNA, un o bosau pwysicaf y ganrif. Mae cenfigen academaidd ar waith yma ac, efallai, Gwobr Nobel yn y fantol.

Dyma stori dditectif wedi’i gosod yng nghanol hiliaeth a rhywiaeth y cyfnod. Clywch am gyfraniad Rosalind i un o ganfyddiadau gwyddonol pwysicaf ein hoes, rôl na dderbyniodd cydnabyddiaeth lawn amdano.

Gallwch ddisgwyl drama, gwrthdaro, cariad a cherddoriaeth fyw yn nwylo Cwmni Pendraw. 

Taith

Iau 28/5/26 Stiwdio Pontio, Bangor
Gwener 29/5/26 Stiwdio Pontio, Bangor
Sadwrn 30/5/26 Stiwdio Pontio, Bangor
Mawrth 02/6/26 Neuadd Dwyfor, Pwllheli
Mercher 03/6/26 Neuadd Dwyfor, Pwllheli
Gwener 05/6/26 Y Stiwt, Rhosllannerchrugog
Llun 08/6/26 Theatr Felinfach, Dyffryn Aeron
Mercher 10/6/26 Mwldan, Aberteifi | Cardigan
Gwener 12/6/26 Theatr y Werin, Aberystwyth
Mawrth 16/6/26 Galeri, Caernarfon
Iau 18/6/26 Tŷ Dawns, Caerdydd
Gwener 19/6/28 Tŷ Dawns, Caerdydd

Rhagor o fanylion i ddilyn!

DNA
Discovering the secret of life

1950’s London, Rosalind Franklin joins the ‘hallowed corridors’ of a university. Talented and passionate about science; Rosalind is a strong woman in a male preserve.

She joins the race to reveal the structure of DNA, one of the century’s most important puzzles, amid academic jealousies and with a Nobel Prize up for grabs.      

This detective story set in the racism and sexism of the period reveals Rosalind’s role in one of the most important discoveries of our time, one for which she was not fully acknowledged.

Cwmni Pendraw will deliver drama, confrontation, love and live music.

Tour

Thursday 28/5/26 Stiwdio Pontio, Bangor
Friday 29/5/26 Stiwdio Pontio, Bangor
Saturday 30/5/26 Stiwdio Pontio, Bangor
Tuesday 02/6/26 Neuadd Dwyfor, Pwllheli
Wednesday 03/6/26 Neuadd Dwyfor, Pwllheli
Friday 05/6/26 Y Stiwt, Rhosllannerchrugog
Tuesday 09/6/26 Theatr Felinfach, Dyffryn Aeron
Wednesday 10/6/26 Mwldan, Aberteifi | Cardigan
Friday 12/6/26 Theatr y Werin, Aberystwyth
Tuesday 16/6/26 Galeri, Caernarfon
Thursday 18/6/26 Dance House, Cardiff
Friday 19/6/26 Dance House, Cardiff

More details to follow!

“Chwa o awyr iach i’r ddrama Gymraeg”- beirniaid cystadleuaeth Fedal Ddrama Eisteddfod y Rhondda na fu.

Drama sy’n olrhain stori darganfod strwythyr DNA o safbwynt Rosalind Franklin a wnaeth cymaint o waith ond cafodd ei hanwybyddu gan sefydliad gwyddonol a phwyllgor y wobr Nobel. Cafwyd cyfnod byr o Ymchwil a Datblygu yn ddiweddar a diolchwn i Cyngor Celfyddydau Cymru am nawdd ac i Fran Wen a Pontio am gartref. Awn ymlaen i geisio taith o theatrau Cymru yn y dyfodol agos. Dyma flas o’r gwaith hyd yn hyn (Pontio Rhagfyr 2024).

Cast : Manon Wilkinson, Morfudd Hughes, Llyr Evans, Erwan Sion

Criw creadigol: Cynllynydd – Cai Dyfan; Goleuo ac Animeiddio – Ceri James, Cerddoriaeth – Patrick Rimes, Rheolwr Cynhyrchiad a Llwyfan – Iestyn Garlick

Our new project is DNA, a new play of the discovery of the structure of DNA but this time from Rosalind Franklin’s perspective, not James Watson and Francis Crick. Here is a taste of our recent R & D.

Photos and video by SDG Productions.